- 作者帖子
苹果游客礼论、风俗通义、相狗大全、相狗经、
xiaopengyou游客曾有朋友發帖提問過
苹果游客@xiaopengyou #39322x 谢谢,属于民间流传版本,不知先生为何对古籍类如此了解,佩服
苏崇鹂游客@苹果 #39323
我之前发过这个帖,后来有这本书了,但是因为要手动打字,一直就荒废了。
而且各抄本,字体太丑,图画太丑,其时基本读不了。所以本来是要对校绘图重新做一本的,无奈我也是自己一个人。
如果真的有需要,可能未来我会先把文字版打出来吧。古籍图文版就还要痛苦制作。
苹果游客@苏崇鹂 #39337
您好,这个古籍画可以用word或pages软件进行临摹画图,或者干脆找书中描写相符的现实动物图片。我这边根据以上链接从网站下载了,这个感觉像近代口述版本,非文学标准化格式,期待您的翻版。
苏崇鹂游客@苹果 #39340
其实这本书具体是什么时候的书,真的搞不清楚。
网上能找到两本:
1.暗黄皮抄本,应该是现存最早的版本。
这个版本我也没有全书,只能在网上找到别人的分享,有56-61张图片。
书封作:
庚戌年,丁氏珍藏
书面题诗作:
此書借去送回頭,為人莫好起心謀。雖然唔值錢多少,好大心神得物留。——庚戌上元吉日 梓居氏題。
庚戌(1970年,1910年,1850年......)目前还不确定是那个年份。根据网络传说,这是90年代广西人钞的,所以个人偏向是1970年的抄本。这部书本来就是民间著作,应该是一直传抄,没有刻本的。只是里面记载的东西比较“民俗”“古老”。
至于说,是不是口述问题,因为民间抄本错讹多到咋舌,很多时候是抄写错漏。个人认为还是属于带口语色彩的书面文言文。特别是里面的“干”、“妨”、“主”等字眼,其实口述是不方便的。
至于说里面大量的粤语、粤字,因为我是广东人,所以虽然他乱用字,还是一读就懂。很多口语,最迟光绪时期,就已经有了,所以也很难据此断代。
我把第一篇粘贴在这,您可以品味一下:
1.1論旋法
眼下有旋名叫淚旋,山根有旋亦然,養主必憂。愁不過二秋,主必有失。
額下有旋名叫火蛇旋,主必私心惡意。
耳背有旋名叫髻角旋,旋生養齊,主有財源,但二旋主有小病之憂,見過者不妨。喉中有旋名叫鎖喉旋,養主必招是非口舌。
下喉有旋名叫單鎖,養主婦人必懸梁自盡,難以救也。中腰有旋名叫冲天,養主不妨,人所害,救主回鄉,賣去遠路即自歸家,此犬甚少也。後臀有旋名叫精旋,亦不妨凶矣,崧毛者名叫喪門旋,亦妨養主,必有病災切不可養也。
左掩有旋,名叫太陽,益主,可能闢蚊,為家興發也。右掩有旋,名叫太陰,益主,可能闢蟻、食鼠大王。前架槎下有旋,名叫火風旋。主恐遭火傷,有破不妨。
後架槎下有旋,名叫圈套。主必招賊盗,一定破財。
肚中有旋,名叫臍旋,主有小病,亦不足論。前髀有旋,名叫紅麟之旋,益主富貴。
後髀有旋,名叫後麟旋,養主家氣不和也。毛幼成團,日久必富,團毛散,主有離鄉失井。一邊有一邊無,名叫單髀失足。主者退財、免失人丁,四髀(疑缺:皆有),名叫金獅,此犬益主、添丁發財。若還失一,叫器欲難量。
下顎有旋名叫饑殍,主不過三秋,必然乞食,難有作志。旋多相扶,不妨乞也。
前足踭有旋,名叫傍龍眼,亦可以養。旋多為貴,旋少損財,有破亦可。
後足踭有旋,名曲池眼。多出路少在家,咬物常見,主者無干。四曲有旋,名叫水車輪,可招朋友,益主發財。若失一旋,名次車,不可取,養久主窮,未有假也。
身有九旋,方成大志,養主財丁貴即見。不入法門不為好也。
比如前架槎(前腿叉裆)、髀(大腿)、足踭(脚后跟)就是明显的粤语口语。但总体形式还是比较文言的,清代民国的广东人写文言文也会这样,文白相杂。所以未能据此断代。
2.庐山村夫光辉钞本。
跋作:戊子年...于砚耕斋。(2008年)
这个版本实际是现代人的手抄本,因为搜百度就能搜到这个地方,东莞东城砚耕斋书画工作室,法定代表人匡光辉。
一般网络可以买到的书都是这本,纸张洁白,颜色新艳。但那些书商,居然直接就认定为清人。
苹果游客@苏崇鹂 #39346
想精确找到有没有相面篇
会的小猪游客「相犬大全.pdf」https://www.aliyundrive.com/s/zxyyEjwBFdX 点击链接保存,或者复制本段内容,打开「阿里云盘」APP ,无需下载极速在线查看,视频原画倍速播放。
- 作者帖子
正在查看 9 个帖子:1-9 (共 9 个帖子)
正在查看 9 个帖子:1-9 (共 9 个帖子)
正在查看 9 个帖子:1-9 (共 9 个帖子)